{"id":1361,"date":"2021-12-04T18:05:19","date_gmt":"2021-12-04T17:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/bildungsbericht.cuco.dev\/artikel\/schreiben-mit-legos-die-bausteine-grammatik-fu%cc%88r-das-untersuchen-von-saetzen-im-luxemburgischen-deutschen-und-franzoesischen\/"},"modified":"2021-12-05T19:25:02","modified_gmt":"2021-12-05T18:25:02","slug":"lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L<\/span>e livre \u00ab Briques de Grammaire \u00bb constitue un outil didactique, destin\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole fondamentale, qui met en \u00e9vidence les structures linguistiques \u00e0 l\u2019aide de briques (p. ex. Legos) et permet litt\u00e9ralement de construire des phrases. Les briques visent \u00e0 offrir aux apprenant(e)s et aux enseignant(e)s, tous cycles confondus, la possibilit\u00e9 de pratiquer les structures syntaxiques de base dans les trois langues d\u2019enseignement et de d\u00e9couvrir comment les mots sont utilis\u00e9s dans les phrases de chaque langue. La m\u00e9thode \u00ab Briques de Grammaire \u00bb a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en \u00e9troite collaboration entre l\u2019auteure et les enseignant(e)s de l\u2019\u00c9cole Dellh\u00e9icht (Esch\/Alzette).<\/p>\n","protected":false},"template":"","report_year":[],"chapter":[26],"class_list":{"0":"post-1361","1":"article","2":"type-article","3":"status-publish","5":"chapter-enseignement-precoce-fondamental"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le livre \u00ab Briques de Grammaire \u00bb constitue un outil didactique, destin\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole fondamentale, qui met en \u00e9vidence les structures linguistiques \u00e0 l\u2019aide de briques (p. ex. Legos) et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-05T18:25:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-04T17:05:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-05T18:25:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikel\",\"item\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/artikel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/\",\"name\":\"Nationaler Bildungsbericht Luxemburg 2024\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization\",\"name\":\"University of Luxembourg\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg\",\"width\":500,\"height\":423,\"caption\":\"University of Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","og_description":"Le livre \u00ab Briques de Grammaire \u00bb constitue un outil didactique, destin\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole fondamentale, qui met en \u00e9vidence les structures linguistiques \u00e0 l\u2019aide de briques (p. ex. Legos) et...","og_url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/","og_site_name":"Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","article_modified_time":"2021-12-05T18:25:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/","name":"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website"},"datePublished":"2021-12-04T17:05:19+00:00","dateModified":"2021-12-05T18:25:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lecriture-a-base-de-legos-les-briques-de-lanalyse-grammaire-pour-syntaxique-en-luxembourgeois-en-allemand-et-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikel","item":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/artikel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019\u00e9criture \u00e0 base de Legos. Les \u00ab Briques de l\u2019analyse Grammaire \u00bb pour syntaxique en luxembourgeois, en allemand et en fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/","name":"Nationaler Bildungsbericht Luxemburg 2024","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization","name":"University of Luxembourg","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg","width":500,"height":423,"caption":"University of Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"report_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/report_year?post=1361"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}