{"id":1972,"date":"2021-12-07T18:54:31","date_gmt":"2021-12-07T17:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bildungsbericht.cuco.dev\/artikel\/schrifterwerb-in-luxemburg\/"},"modified":"2021-12-07T20:33:59","modified_gmt":"2021-12-07T19:33:59","slug":"lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/","title":{"rendered":"L’acquisition de l’\u00e9criture au luxembourg"},"content":{"rendered":"

Cette contribution cherche \u00e0 savoir si les enfants grandissant au Luxembourg re\u00e7oivent un soutien suffisant pour \u00e9tablir des liens entre les langues et les dialectes qu\u2019ils parlent et ce qui est repr\u00e9sent\u00e9 dans l\u2019\u00e9criture. Cela vaut en particulier pour les enfants qui n\u2019entrent pas en contact avec le luxembourgeois, l\u2019allemand ou le fran\u00e7ais dans le cadre familial. Afin d\u2019\u00e9claircir la raison de la complexit\u00e9 de l\u2019acquisition de l\u2019\u00e9criture au Luxembourg, cette contribution introduit d\u2019abord le th\u00e8me de l\u2019\u00e9criture et de son acquisition, avant d\u2019\u00e9tablir une distinction entre l\u2019acquisition de l\u2019\u00e9criture dans une premi\u00e8re langue et l\u2019acquisition de l\u2019\u00e9criture dans une deuxi\u00e8me langue.<\/p>\n","protected":false},"template":"","report_year":[],"chapter":[],"class_list":["post-1972","article","type-article","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette contribution cherche \u00e0 savoir si les enfants grandissant au Luxembourg re\u00e7oivent un soutien suffisant pour \u00e9tablir des liens entre les langues et les dialectes qu\u2019ils parlent et ce qui...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-07T19:33:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/\",\"name\":\"L'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-07T17:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T19:33:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikel\",\"item\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/artikel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L’acquisition de l’\u00e9criture au luxembourg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/\",\"name\":\"Nationaler Bildungsbericht Luxemburg 2024\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization\",\"name\":\"University of Luxembourg\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg\",\"width\":500,\"height\":423,\"caption\":\"University of Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","og_description":"Cette contribution cherche \u00e0 savoir si les enfants grandissant au Luxembourg re\u00e7oivent un soutien suffisant pour \u00e9tablir des liens entre les langues et les dialectes qu\u2019ils parlent et ce qui...","og_url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/","og_site_name":"Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","article_modified_time":"2021-12-07T19:33:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/","name":"L'acquisition de l'\u00e9criture au luxembourg - Rapport national sur l\u2019\u00e9ducation au Luxembourg 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website"},"datePublished":"2021-12-07T17:54:31+00:00","dateModified":"2021-12-07T19:33:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/article\/lacquisition-de-lecriture-au-luxembourg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikel","item":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/artikel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L’acquisition de l’\u00e9criture au luxembourg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#website","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/","name":"Nationaler Bildungsbericht Luxemburg 2024","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#organization","name":"University of Luxembourg","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/university_of_luxembourg_logo.svg","width":500,"height":423,"caption":"University of Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"report_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/report_year?post=1972"},{"taxonomy":"chapter","embeddable":true,"href":"https:\/\/bildungsbericht.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter?post=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}